剧情介绍：

《八两金国语》是张婉婷的“移民三部曲”之一，故事背景设定在中国大陆改革开放初期。在文革期间，猴子（洪金宝）默默地离开家乡汕头台山，偷渡赴美，并立誓再也不回中国。经过16年的打拼，他作为士司机靠着中国人特有的聪明和勤劳积累了一些积蓄，但并不富裕，体重却增加了不少。在思乡之情难耐之际，他决定回乡，借了八两金（金手表、金项链），并购买了一些礼物准备回家。在归途中遇到了一些小问题，他借着录音向父母和小妹表达了愧疚之情。回到家乡后，猴子发现父母和小妹已经去了乡下，违反了政策生下了第二胎。在带着弟弟一起回家的路上，他遇见了童年时的表妹乌嘴婆（张艾嘉），她得到了赴美的机会，计划和未来的丈夫一起去纽约。不久，猴子与弟弟一起回到乡下，与家人表达了相思之情。像许多人一样，猴子和乌嘴婆都憧憬着去香港或美国的梦想。